Mémorandum de conformité
Objet : Classification réglementaire et positionnement de conformité de Konatamo LLC (DBA satooB LLC) Émetteur : Konatamo LLC Adresse : 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, USA EIN : 35-2955786 Version : 1.0
Le présent mémorandum est publié pour clarifier la classification réglementaire de Konatamo LLC et répondre aux questions récurrentes des équipes de conformité d'établissements financiers, des équipes Trust & Safety de prestataires de paiement et de toute autre contrepartie évaluant notre modèle économique. Une copie PDF pré-signée est disponible en téléchargement :
Pre-signed by Konatamo LLC. Use this document when responding to financial-institution KYB or payment-processor Trust & Safety reviews.
Synthèse
Konatamo LLC exploite satooB, une plateforme SaaS de fidélité en boucle fermée à destination de commerçants B2B. L'Operating Agreement de Konatamo (Article IX) classifie explicitement la société en tant que « Pure Loyalty SaaS » et interdit toutes les activités qui la qualifieraient comme Money Services Business (MSB), Virtual Asset Service Provider (VASP), transmetteur d'argent ou prestataire de services de paiement au sens du droit fédéral ou étatique américain.
Le présent mémo répond aux questions récurrentes des équipes de conformité financière et Trust & Safety concernant notre identité de marque (utilisation du symbole Bitcoin « ₿ » dans notre logo et notre mascotte) et clarifie pourquoi cette iconographie de marque n'affecte pas notre classification réglementaire.
1. Structure sociale
- Personne morale : Konatamo LLC (DBA satooB LLC)
- Forme juridique : Société à responsabilité limitée à associé unique, gérée par son membre
- État de constitution : Nouveau-Mexique, États-Unis
- Date de constitution : 28 mars 2026
- Numéro d'entité (NM SOS) : 0008091949
- Numéro de dépôt : 3179847
- EIN fédéral : 35-2955786
- Membre : personne physique étrangère (ressortissant français, résident UE)
- Classification fiscale : disregarded entity (détenue par une personne étrangère, soumise au reporting Form 5472 et Form 1120-equivalent au titre de l'IRC §6038A)
- FinCEN Beneficial Ownership Information : déposée en conformité avec le Corporate Transparency Act (31 USC §5336)
2. Activité principale (Article 9.1 de l'OA)
L'Operating Agreement énonce :
« satooB est une plateforme SaaS qui permet aux clients commerçants B2B d'administrer des programmes de fidélité destinés à leurs clients consommateurs. Au travers de la plateforme, les Commerçants récompensent leurs clients consommateurs au moyen d'unités comptables internes (satoPOINTS) que les consommateurs peuvent échanger uniquement contre des bons de réduction libellés en monnaie fiduciaire et acceptés chez les Commerçants participants. »
L'Article 9.1 établit que la seule activité commerciale de Konatamo LLC consiste à fournir une infrastructure logicielle à des clients commerçants. Konatamo LLC n'effectue pas de transactions directes avec les utilisateurs finaux consommateurs.
3. Classification SaaS de fidélité pure (Article 9.2 de l'OA)
L'Operating Agreement classifie explicitement Konatamo LLC en tant que Pure Loyalty SaaS. Le Service est positionné comme :
- un service logiciel qui intermédie les interactions de fidélité entre les Commerçants et leurs clients consommateurs ;
- et n'est, à aucun moment :
- ni un transmetteur d'argent, une entreprise de services monétaires ou un établissement de paiement au sens d'aucune législation ;
- ni un établissement de dépôt, un établissement de monnaie électronique ou un émetteur de valeur stockée ;
- ni un prestataire de services sur actifs virtuels, une plateforme d'échange de cryptomonnaies, un courtier, un dépositaire ou un fournisseur de portefeuille ;
- ni un émetteur de titres financiers, un courtier-négociant ou un conseiller en investissement ;
- ni un fiduciaire d'aucun Utilisateur Final.
4. Activités interdites (Article 9.3 de l'OA)
Les activités suivantes sont expressément interdites par l'Operating Agreement et reproduites textuellement dans notre Politique d'usage acceptable publique :
- (a) Exploitation d'une plateforme d'échange d'actifs numériques, d'une plateforme d'échange de cryptomonnaies, ou de toute autre plateforme d'achat, vente, échange ou négociation de cryptomonnaies, monnaies virtuelles, stablecoins, security tokens, utility tokens, jetons non fongibles ou autres actifs numériques.
- (b) Fourniture de services de portefeuille avec dépôt, de services de portefeuille hébergé, ou de tout service impliquant la garde, la détention ou la transmission de cryptomonnaies, monnaies virtuelles, actifs numériques ou autres jetons numériques pour le compte de toute personne ou en son nom.
- (c) Émission, vente, distribution ou commercialisation de cryptomonnaies, monnaies virtuelles, security tokens, utility tokens, jetons non fongibles, ou de tout autre instrument susceptible d'être qualifié de titre financier au sens des lois fédérales ou étatiques américaines sur les valeurs mobilières.
- (d) Exploitation d'une entreprise de services monétaires, d'un transmetteur d'argent, d'un prestataire de services de paiement, ou de toute autre activité de transmission d'argent qui requerrait un agrément en vertu du droit fédéral américain (notamment le Bank Secrecy Act) ou de toute loi étatique américaine sur la transmission d'argent.
- (e) Conversion, rachat ou échange de points ou récompenses en dollars des États-Unis ou en toute autre monnaie fiduciaire, en cryptomonnaie ou actif numérique, ou en tout autre instrument monétaire ou quasi-monétaire.
- (f) Détention, garde ou transmission de fonds fiduciaires pour le compte d'utilisateurs finaux consommateurs, ou tenue de tout compte détenant des fonds d'utilisateurs finaux consommateurs.
- (g) Vente de cryptomonnaies ou de tout actif numérique à des utilisateurs finaux consommateurs, ou à toute autre personne, sous quelque forme que ce soit.
- (h) Toute activité illicite au regard des lois de l'État du Nouveau-Mexique, des États-Unis d'Amérique ou de toute juridiction dans laquelle le Client exerce son activité.
5. Nature des satoPOINTS (Article 9.4 de l'OA)
L'Operating Agreement dispose :
« Les satoPOINTS sont des unités comptables internes utilisées uniquement pour suivre la participation aux programmes de fidélité administrés par les Commerçants. Les satoPOINTS :
- n'ont aucune valeur monétaire ;
- ne constituent pas une monnaie ayant cours légal ;
- ne sont pas convertibles en espèces ni en aucune monnaie fiduciaire ;
- ne sont pas convertibles en aucune cryptomonnaie ni aucun actif numérique ;
- ne sont pas transférables entre utilisateurs finaux à titre onéreux ;
- peuvent être convertis par vous uniquement en bons de réduction libellés en monnaie fiduciaire émis par, et acceptés chez, les Commerçants participants ;
- ne constituent ni un titre financier, ni un dépôt, ni un instrument de valeur stockée, ni de la monnaie électronique, ni une transmission monétaire au sens d'aucune législation applicable. »
Cette qualification est reproduite textuellement à la Section 4 de nos Conditions Utilisateurs publiques.
6. Absence de relation fiduciaire directe avec les consommateurs (Article 9.5 de l'OA)
L'Operating Agreement énonce clairement que Konatamo LLC n'entretient aucune relation fiduciaire avec les utilisateurs finaux consommateurs. Konatamo LLC :
- ne détient aucun fonds, dépôt, actif fiduciaire, solde de garde ou solde de valeur stockée d'aucun utilisateur final consommateur ;
- ne tient aucun compte au nom d'un utilisateur final consommateur ayant un caractère monétaire ou fiduciaire ;
- n'a aucune dette, obligation de paiement ou obligation équivalente à un paiement envers aucun utilisateur final consommateur.
L'octroi de satoPOINTS à un utilisateur final consommateur est un avantage marketing accordé par le Commerçant administrant le programme de fidélité, et non une obligation financière de Konatamo LLC.
7. Positionnement réglementaire — fédéral américain
Konatamo LLC n'exerce pas d'activité de transmission d'argent au sens du 31 USC § 5330 ni des orientations FinCEN (FIN-2013-G001 et orientations ultérieures). Nos activités sortent du cadre du Bank Secrecy Act money services business parce que :
- nous ne transmettons pas de fonds entre personnes ;
- nous n'échangeons ni monnaie fiduciaire, ni monnaie virtuelle, ni actif numérique ;
- nous ne détenons pas de fonds clients ;
- nos unités comptables internes (satoPOINTS) sont non transférables, non convertibles, et n'ont aucune valeur monétaire.
8. Positionnement réglementaire — état fédéré américain
Konatamo LLC n'est pas soumise aux exigences de licence de transmission d'argent (MTL) au niveau étatique parce que nous n'exerçons pas d'activité de transmission d'argent au sens du Uniform Money Services Act (UMSA) ou de toute loi MTL spécifique à un État. Notre modèle est un programme de fidélité en boucle fermée avec utilisation de bons de réduction, exempté en vertu des exemptions « instruments émis par un commerçant » de la plupart des États (voir notamment NMSA 1978 §58-32-104, dispositions équivalentes au Texas Finance Code §151.302, California Money Transmission Act §2010, Illinois 205 ILCS 657/15, et équivalents dans d'autres États).
9. Positionnement réglementaire — Union européenne
9.1 MiCA (Règlement (UE) 2023/1114)
Konatamo LLC n'est pas soumise aux exigences MiCA parce que :
- nous n'émettons, n'offrons ni ne faisons admettre à la négociation aucun crypto-actif au sens de l'Article 3, paragraphe 1, point 5 de MiCA ;
- nous ne fournissons pas de services sur crypto-actifs au sens de l'Article 3, paragraphe 1, point 16 ;
- la référence à un indice de prix public à des fins de calcul de récompenses transparentes et cohérentes constitue de la pure logique de calcul et ne crée pas de crypto-actif, de jeton se référant à un actif ou de jeton de monnaie électronique au sens du champ d'application de MiCA.
9.2 PSD2 (Directive (UE) 2015/2366)
Konatamo LLC n'est pas soumise aux exigences PSD2 parce que :
- nous ne fournissons pas de services de paiement aux utilisateurs au sens de l'Annexe I de PSD2 ;
- nous ne sommes pas Payment Services Provider (PSP) ni Établissement de Monnaie Électronique (EMI) ;
- notre mécanisme d'utilisation des bons est un système de remise en boucle fermée exempté au titre de l'Article 3, point k) de PSD2 (exclusion du réseau limité).
9.3 Positionnement SaaS B2B
Notre service est structuré comme un SaaS B2B — nos contreparties commerciales sont exclusivement des clients Commerçants, non des consommateurs. Les utilisateurs finaux consommateurs interagissent avec la plateforme satooB uniquement en tant que participants à des programmes de fidélité administrés par les Commerçants, conformément à l'Article 9.5 de notre Operating Agreement.
10. Identité de marque et iconographie
Le logo satooB présente un caractère « B » stylisé évoquant visuellement le symbole Bitcoin « ₿ ». La mascotte satoo intègre une iconographie similaire. Ces choix de design sont esthétiques — ils renforcent notre positionnement comme plateforme de fidélité moderne, native du numérique, inspirée du gaming. Ils ne modifient ni notre classification réglementaire, ni notre modèle économique, ni la nature des satoPOINTS.
L'usage du symbole ₿ en branding est répandu dans des secteurs non-crypto, notamment la mode (vêtements à thème Bitcoin), le gaming (économies in-game) et la fintech (terminaux de point de vente). Il fonctionne comme signifiant visuel de « valeur numérique » ou « récompense moderne » plutôt que comme indication d'activité crypto.
Le présent mémorandum est publié pour clarifier que notre iconographie de marque ne contredit ni la classification de notre Operating Agreement ni la liste de nos activités interdites. Une FAQ publique sur ce sujet est disponible à l'adresse /faq#about-our-brand.
11. Activités de trésorerie d'entreprise
Konatamo LLC peut, de temps à autre, détenir des actifs numériques sur son bilan d'entreprise dans le seul but limité de couvrir financièrement les obligations de la société liées au règlement des bons commerçants. Il s'agit d'une activité de trésorerie d'entreprise / hedging :
- menée intégralement sur le propre bilan de Konatamo ;
- non pour le compte d'utilisateurs finaux consommateurs (au titre de l'Article 9.5 de l'OA) ;
- ni publicisée, ni offerte, ni vendue à aucune partie ;
- ne constituant pas de services de garde pour aucun tiers.
Cette activité est licite au regard du droit fédéral et étatique américain en tant que gestion ordinaire de trésorerie d'entreprise et n'expose pas Konatamo LLC à une qualification de MSB / VASP / MTL.
12. Protection des données
Konatamo LLC respecte le RGPD (résidents UE), le UK GDPR, le CCPA / CPRA (résidents de Californie), la LGPD (Brésil), la Loi 25 du Québec, la LPRPDE (Canada fédéral) et les autres régimes applicables de protection des données. Nos divulgations complètes sont documentées dans notre Politique de confidentialité et notre Accord de traitement des données. Les demandes des personnes concernées et les questions liées au traitement sont prises en charge par notre Délégué à la protection des données à l'adresse privacy@satoob.com.
13. Contact pour les demandes de conformité
- Konatamo LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, USA
- Téléphone : +1 (505) 267-7724
- E-mail juridique : legal@konatamo.com
- E-mail conformité : compliance@konatamo.com
Nous nous engageons à répondre aux demandes de conformité légitimes émanant d'établissements financiers, de prestataires de paiement et de régulateurs dans un délai de cinq (5) jours ouvrés.
Konatamo LLC, par son représentant autorisé
Signature en archive (acquittement électronique)